Кенигсберг
Памятники и скульптуры

Кенигсберг, Калининград — история города с несколькими названиями

Город Кенигсберг, как и вся Кенигсбергская область (Калининградская область), принадлежал России лишь с 1945 года. История этого города, получившего название Кенигсберг или Кенигсберг, чрезвычайно интересна, но и бурна.

Польская территория

Калининград получил свое название от имени Михаила Калинина, преступника-коммуниста, ответственного за многочисленные советские преступления, включая убийство тысяч поляков в Катыни.

По состоянию на 9 мая 2023 года в Польше единственными де-юре правильными названиями Калининграда и Калининградской области являются Кёнигсберг и Кенигсбергская область . Решение по этому поводу приняла Комиссия по стандартизации географических названий за пределами Республики Польша. Его резолюция гласит:

«Комиссия по стандартизации географических названий за пределами Республики Польша, действующая при Генеральном геодезисте страны, на своем 125-м заседании 12 апреля 2023 года постановила, что для города с русским названием Калининград (Калининград) Рекомендуется польское название Крулевец и его использование в польском названии Калининград, а для административной единицы, в которой расположен этот город и носящей русское название Калининградская область (Калининградская область), рекомендуется польское название Калининградская область и использование названия Не рекомендуется использовать слово «Калининградская область» на польском языке.

Как подчеркивает Комиссия, нынешнее русское название этого города — искусственное крещение, не имеющее никакой связи ни с городом, ни с областью. Более того, географические названия, помимо своей идентификационной функции, могут иметь символические функции, а нынешнее русское название города является элементом символического пространства России, навязываемым реципиентам из-за пределов страны.

История Кёнигсберга

В средние века территорию позднего Кёнигсберга населяли пруссаки. Именно в эти земли отправился святой Адальберт со своей миссией христианизации, где он принял мученическую смерть от рук пруссаков. В 13 веке пруссаки были разгромлены Тевтонским орденом, приведённым на польские земли (Конрадом Мазовецким). Тевтонские рыцари завоевали эти территории в 1255 году и на месте нынешнего города Кенигсберг основали свой город, который назвали Конингсбергом в честь чешского короля Пшемысла II Оттоакра, принимавшего участие в экспедиции против пруссаков.

Одна из улиц Калининграда.  Фотографии 1906 и 2013 годов.
Одна из улиц Калининграда. Фотографии 1906 и 2013 годов.
Год спустя на этом месте был построен замок, получивший название Королевская гора в Самбии (Castrum de Coningsberg в Замбии), по латыни — Mons Regius. Город стал столицей Самбии, одной из четырех епархий, основанных в Пруссии. Полвека спустя замок в Конингсберге стал резиденцией Великого Маршала Ордена. Город со временем расширялся. В 1300 году был основан Новый город (Лебеник/Левеник). В 1322 году на острове Книпава был построен собор. Спустя несколько лет это место получило права города.

Польский Кенигсберг

В 1454 году разразилась Польско-Тевтонская война, позже названная Тринадцатилетней войной. Более 50 прусских городов и прусских поместий заявили о своем подчинении Тевтонским рыцарям, выбрав переход под защиту польского короля Казимира IV Ягеллона. Для удовлетворения этих требований польский монарх создал Крулевецкое воеводство , столицей которого стал Кенигсберг , и включил эти земли в состав Польши. Однако карьера вновь созданного воеводства была недолгой. Год спустя тевтонские рыцари отбили Кенигсберг. В последующие годы из-за войны с Польшей город стал резиденцией Великого Магистра Ордена (перенесен из Мальборка).

В 1466 году между Польшей и Тевтонскими рыцарями был подписан Торуньский мир. Это была полная победа поляков и польского монарха. Что касается вопроса о Кенигсберге, было решено, что это будет территория (как Тевтонская Пруссия), зависимая от Польши.

Кенигсберг (как Княжеская Пруссия) стал феодальным владением Короны после уплаты прусской дани и секуляризации Тевтонского ордена в 1525 году. В знак зависимости черный прусский орел получил на шее королевскую корону и букву «S» от латинского имени короля Сигизмунда (Сигизмунд).

Кенигсберг, около 1900 г.
Кенигсберг, около 1900 г. 

Кенигсберг стал чрезвычайно важным научным и культурным центром Польши. Именно здесь в 1544 году была основана знаменитая Альбертина, то есть Университет Альберта в Крулевце, второй университет в Речи Посполитой после Краковской академии. В этом городе было напечатано множество книг на польском языке, в том числе Крулевецкая Библия (это был первый печатный перевод Нового Завета на польский язык). Крулевец стал столицей польской полиграфии. Туда переселилось много поляков (их потомки жили в городе во время Второй мировой войны).

Герцогская Пруссия стала независимой от Речи Посполитой в 1657 году, несмотря на сопротивление многочисленных горожан, всё ещё признававших власть польских монархов. Через несколько лет курфюрст Бранденбургский силой вошел в город, заставив Кенигсберг принести присягу на верность, но это не заставило жителей Кенигсберга отвернуться от Речи Посполитой. Он боролся, среди прочего, за польскость Крулевца. Кристиан Калькштейн, полковник польских коронных войск , которого бранденбургцы похитили и убили в 1674 году. Атмосфера тех событий передана в польском сериале «Черные облака»; Полковник Кшиштоф Доугирд из сериала «Калькштейн».

Кенигсберг

После убийства Калькштейна связи Кенигсберга с Польшей становились все более слабыми. Многие поляки все еще жили в Кенигсберге, но Бранденбург позаботился о германизации этих территорий. Были привлечены немецкие поселенцы, и польский элемент был ликвидирован. В 1701 году курфюрст Бранденбурга был коронован в Кенигсберге как король Пруссии как Фридрих I.

В 1724 году Старый город, Новый город и Книпава были официально объединены в один город под названием Кёнигсберг (Кенигсберг).

Кенигсберг
Калининград, исторический лютеранский собор на переднем плане.

В результате Семилетней войны Кенигсберг на несколько лет попал в руки России (после победы в войне с Пруссией). В 1757 году царица Елизавета присоединила Прусское королевство к России. В 1762 году, после смерти Елизаветы, власть над территорией вернулась к Гогенцоллернам. В 1871 году Королевство Пруссия стало частью недавно созданной Германской империи. В то время поляки, проживавшие на этих территориях, подвергались репрессивной германизации.

После прихода к власти нацистов в Германии в Кенигсберге был создан концентрационный лагерь Кенау.

Кенигсберг
Кёнигсберг в 1944-м. Накануне падения лучшей крепости рейха./Фото: gimn.chernyahovsk.ru

Калининград

9 апреля 1945 года город Кенигсберг был взят Красной Армией. Осада города привела его к разорению. Погибло 100 000 мирных жителей.

Во время Потсдамской конференции «большая тройка» договорилась о том, что Кенигсберг перейдет в руки Советского Союза. 4 июля 1946 года название Кёнигсберг было изменено на  Калининград — в честь Михаила Калинина, советского преступника, одного из тех, кто подписал приказ об убийстве польских офицеров в Катыни. 15 000 поляков были переселены в Калининград; они должны были работать на советских верфях. Немцы были депортированы из города на немецкие территории.

Исторические здания бывшего Кенигсберга в последующие годы были намеренно разрушены Советским Союзом. Среди прочего были взорваны вещи. Средневековый тевтонский замок. Сегодняшний Кенигсберг — лишь тень бывшего города.

Комментарии к записи Кенигсберг, Калининград — история города с несколькими названиями отключены